mercredi 20 juillet 2016

LES NOUVEAUX PARTICIPANTS DU PROGRAMME JET

Avant de donner la liste des nouveaux participants au programme JET, nous tenons à féliciter David RIBEIRO, ALT à Chiba au Lycée Makuhari Sogo pendant la période 2005-2010 car il a été reçu à l'agrégation de japonais !!! Félicitations David !

Et voici la liste des nouveaux participants au programme JET :

  • Christophe D., ALT, département de Saitama, Lycée Inagakuen
  • José M., ALT, département de Chiba, Lycée Kokusai Narita
  • Elsa T., ALT, département de Chiba, Lycée Makuhari
  • Jeanne A., CIR, département de Nara
  • Martin B., CIR, département de Kyoto
  • Sébastien B., CIR, ville de Shizuoka
  • Edouard B., CIR, département d'Okayama (ville de Takahashi)
  • Marie A., CIR, département de Tottori (ville de Misasa)
  • Gaëlle L., CIR, département de Gifu
  • Lisa M., CIR, département de Miyazaki (ville de Kobayashi)
  • Noro R., CIR, département de Hyogo (ville de Toyo-oka)
  • Alice R., CIR, ville de Sapporo

Voici quelques photographies, prises lors de la réception à la résidence de l'Ambassadeur du Japon en France, en juin dernier, en présence de Son Excellence Monsieur Kitera.

Les nouveaux participants en présence de son Excellence l'Ambassadeur, M. Kitera, mais aussi Aurélie Noël (présidente de Jetaa France) et M. Arai, Directeur de CLAIR Paris; et les discours, ci-dessous


Anciens et nouveaux participants du programme JET autour de Son Excellence l'Ambassadeur du Japon, accompagné de son épouse, de M. Okawa, Premier Secrétaire, ainsi que M. Arai, Directeur de CLAIR Paris

samedi 25 juin 2016

JET ARIGATO CAMPAIGN ET 30 ANS DU JET

Afin de célébrer les 30 ans du programme JET, le siège de CLAIR au Japon nous propose de participer à la campagne JET ARIGATO CAMPAIGN, comme vous pourrez le lire sur le lien suivant.
Descriptif de la campagne JET ARIGATO CAMPAIGN et conditions de participation.



LES 30 ANS DU JET
Le siège fait régulièrement appel à des anciens JET résidant au Japon pour animer, en japonais, des ateliers/conférences sur l’expérience JET. De même, si vous souhaitez écrire un article en japonais, CLAIR Tokyo est toujours demandeur, il n’y a pas de rémunération pour cette prestation mais vous pouvez communiquer sur votre activité professionnelle, faire connaître un projet que vous réalisez, etc.
Ces publications sont diffusées dans toutes les collectivités locales au Japon.
Julia Inisan (Takamatsu 2013-2015) est actuellement en poste au siège de CLAIR à Tokyo, donc vous pouvez la contacter sur l'adresse email suivante j-inisan@clair.or.jp afin d'avoir des informations complémentaires.
Le Département de gestion du Programme JET recherche actuellement d'anciens JETs qui auraient gardé des liens avec le Japon ou qui y résideraient actuellement. En vue du 30ème Anniversaire du Programme et dans le cadre de nos activités de formation, nous avons en effet l'intention de faire appel à de nombreux contributeurs pour différentes publications, et serions heureux de pouvoir relancer des échanges avec d'anciens participants capables d'écrire ou de s'exprimer en japonais sur leurs expériences.
Lien vers le magazine JET STREAMS.

mercredi 6 avril 2016

SOIREE DESTINATION JAPON LE 9 AVRIL

Le 9 avril prochain, à 20 heures 30, l'association musicale, EMuNa, Eveil, Musique et Nature, organise une grande soirée intitulée « Destination Japon ». Cette soirée célèbrera l'âme du Japon, avec la participation exceptionnelle de Naomi Sato, joueuse de Shô, qui présentera pour sa première fois sur la scène parisienne cet instrument céleste.

En dialogue avec la musique, Kenji Tsutsumi, Maître d'Ikebana, créera sur scène des bouquets dans plusieurs styles qui fêteront les saisons et la nature.
La seconde partie fêtera les 100 ans de la création de la Sonate pour flûte, alto et harpe de Claude Debussy, qui n'a jamais caché son admiration pour l'art japonais, en combinant les sonorités, les textures, les rythmes et les modes.
Enfin, la musique traditionnelle et occidentale se retrouveront lors d’une création mondiale : au shô se joindront la harpe et l'alto pour une œuvre commandée par l’association EMuNa au compositeur japonais Hiromichi Kitazume, diplômé du conservatoire de Tokyo et du CNSM de Paris, lui-même dans les mouvances parallèles de la musique japonaise traditionnelle et de la musique électronique occidentale. Cette soirée aura lieu à la salle Cortot, 78 rue Cardinet à Paris 17ème arrondissement.
Une invitation pour 2 personnes est proposée aux adhérents du JETAA FRANCE.

mardi 5 avril 2016

LE JETAA SUR LE RYTHME DU SANSHIN D'OKINAWA


© Maison de la culture du Japon à Paris
Le Sanshin Club de Paris et le London Sanshin Kai, ensemble sur la scène de la MCJP. Dans le fond à droite, Florian Bricard au tambour et à l’extrême gauche, Laura Mestas vice-présidente du JETAA au sanshin.

Ce fut un grand succès avec les spectateurs debout au rythme des tambours et la présence du nouveau président de la MCJP, M. Sugiura, jusqu'à la fin avec son épouse originaire d’Okinawa.

Florian Bricard, musicologue et fondateur du groupe musical le Sanshin Club de Paris, et Mark Griffiths avec le groupe London Sanshin Kai venu spécialement de Londres pour ce concert, ont enflammé la scène de la Maison de la culture du Japon à Paris le 3 mars dernier.



Les réservations étaient complètes dix jours avant la date et environ 130 spectateurs se sont laissé emporter par les chants et danses d’Okinawa au rythme du sanshin, luth traditionnel de cet archipel tropical japonais.



Quatre anciens participants français et britanniques du Programme JET étaient parmi les musiciens et chanteurs y compris la vice-présidente du JETAA, Laura Mestas.






Ce concert co-organisé par l’association JETAA, avec le soutien de CLAIR Paris et sous le haut patronage de l’Ambassade du Japon en France, a inauguré l’année de célébration des 30 ans du Programme JET en réunissant pour la première sur la scène de la MCJP des anciens JET français et britanniques, avec :

  • Laura M. au sanshin, vice-présidente du Jetaa France
  • Gaelle P. chanteuse (en robe noire et rouge)
  • Martial H. au sanshin, assis devant Sono Sugita venue d’Okinawa (yukata jaune vif) 
  • Mark G. de London Sanshin Kai, en yukata bleu roi (photo ci-dessus)
  • et le maître organisateur Florian B. en yukata gris foncé, sur la photo ci-dessus. Florian n'est pas un ancien participant du programme Jet, mais un ancien étudiant au Japon. 

vendredi 12 février 2016

OFFRE D'EMPLOI DE LA SOCIETE AW EUROPE

La société AW EUROPE privilégie les candidats avec une expérience dans le programme JET et voici la dernière offre d'emploi communiquée à notre association JETAA France par le biais de Karine Radtkowsky.



KEY ACCOUNT MANAGER (M/F) with a passion for the automobile Automatic Transmissions Sales Dept Belgium (Brussels) 
As interface between an assigned customer and Aisin AW/AW Europe, you will lead negotiations and manage projects of the Automatic Transmissions & Hybrid business by using commercial, cultural, language and personal skills in order to maintain Customer satisfaction at a high level, implement projects successfully and drive both original equipment and after sales activities smoothly within the boundaries of the business plans.

Job requirements

  • Fluent English, Japanese (Level 1 or 2 on JLPT), French, German, Swedish as a bonus 
  • University Graduate (preferably commerce or engineering, Min. 2 years work experience as CIR in Japan 
  • PC literacy (Microsoft office) 
  • Communication, Problem-solving, Negotiation skills 
  • Assertive Team player, Flexible and Result-oriented 
  • Ability to travel up to 30% (in Europe and once or twice a year to Japan) 
  • Able to spend a 6-months training in Japan after initial 1 or 2 months at AW Europe 
 Send your application file to: recrutement@aweurope.be
 For more information, call our Human Resources Team on 02.389.12.04 and check out our website www.aweurope.eu

vendredi 29 janvier 2016

RECRUTEMENT DE 12 PARTICIPANTS AU PROGRAMME JET

L'Ambassade du Japon en France vient de publier, sur son site, les informations concernant le recrutement de 12 nouveaux participants au programme JET :

Présentation du programme JET : 
Le Programme JET (Japan Exchange and Teaching Programme) est une action menée par les collectivités locales du Japon en collaboration avec les Ministères japonais des Affaires Etrangères, de l'Éducation (MEXT), des Affaires Intérieures et des Communications, et le CLAIR (Council of Local Authorities for International Relations).

Il a pour objectif d'inviter des jeunes de pays étrangers au sein des collectivités locales ainsi que dans des établissements scolaires afin de promouvoir la compréhension mutuelle entre le Japon et la France. Chaque participant(e) au programme JET est un(e) employé(e) de son organisme contractant pour une période d’un an, renouvelable jusqu'à un maximum de 5 ans.

Secteurs d'activité 
 Le candidat doit choisir un secteur d'activité.
- ALT (Assistant Language Teacher) : employé(e) en charge de l'enseignement linguistique (3 postes pour le programme 2016).
- CIR (Coordinator for International Relations) : employé(e) en charge des activités internationales (9 postes pour le programme 2016).
- SEA (Sports Exchange Advisor) : employé(e) en charge des échanges internationaux au travers d'activités sportives (pas de poste pour le programme 2016).

Postes ouverts :
Pour les postes ALT :
1. Affectation au sein de la commission de l'éducation du département de SAITAMA et dans un(des) lycée(s) départemental(aux) de Saitama.
2. Affectation au sein de la commission de l'éducation du département de CHIBA et au lycée départemental Narita Kokusai.
3. Affectation au sein de la commission de l'éducation du département de CHIBA et au lycée départemental Makuhari Sougou.

Pour les postes CIR : 
4. Affectation au sein de la ville de SAPPORO (département de Hokkaido).
5. Affectation au sein de la ville de SHIZUOKA (département de Shizuoka).
6. Affectation au sein du département de GIFU.
7. Affectation au sein du département de KYOTO.
8. Affectation au sein de la ville de TOYOOKA (département de Hyogo).
9. Affectation au sein du département de NARA.
10. Affectation au sein de la ville de MISASA (département de Tottori).
11. Affectation au sein de la ville de TAKAHASHI (département d’Okayama).
12. Affectation au sein de la commission de l'éducation de la ville de KOBAYASHI (département de Miyazaki).

 Calendrier 2016 : 

  • Fin janvier : publication de l'offre. 
  • 4 mars : dépôt du dossier de candidature à l’Ambassade du Japon en France. 
  • Mi-mars : annonce des résultats de la première sélection sur dossier. 
  • 30 mars (ALT), 5 ou 6 avril (CIR) : examen oral de japonais et entretien avec les membres de la commission de sélection à l’Ambassade du Japon en France. 
  • Début juin : annonce des résultats définitifs du CLAIR. 
  • Début juillet : réunion d’orientation avant le départ pour le Japon organisée par l’Ambassade du Japon en France. 
  • 31 juillet : arrivée des participants français au Japon.
Retrouvez toutes les informations et les pdf à télécharger sur ce lien.